hemos cubierto editores de PDF con gran detalle antes, ya sea que esté buscando un editor de PDF de código abierto o uno que valga el dinero que tanto le costó ganar, hay uno justo para usted. Hoy, voy a echar un vistazo a la plataforma Linux siempre tan popular, y su hermano igualmente famoso, Ubuntu. Como ambos son utilizados por miles de desarrolladores y programadores de todo el mundo, queríamos saber qué editor de PDF utilizan para realizar el trabajo.
Resulta que sus elecciones no son tan diferentes a las nuestras. Algunos de estos editores de PDF son incluso populares en la oficina de TW. Sin más preámbulos, echemos un vistazo a algunos de los mejores editores de PDF para la plataforma Linux y Ubuntu, tanto gratuitos como de pago.
Tenga en cuenta que, si bien Adobe tiene un producto, Acrobat Pro, para la plataforma Windows y Mac, la empresa pionera en el estándar PDF no ha sido compatible con la plataforma Linux por algún motivo. Si bien es costoso con un plan de suscripción, Adobe Acrobat Pro sigue siendo uno de los mejores editores de PDF en la ciudad en un día determinado.
Vamos a empezar.
Lea también: Los 6 mejores editores de PDF gratuitos sin marca de agua para todas las plataformas
El mejor editor de PDF para Ubuntu
1. Sorteo de LibreOffice
No dejes que el nombre te engañe. Aunque puede parecer que LibreOffice Draw solo es bueno para dibujar y anotar, también es igualmente bueno para editar archivos PDF sobre la marcha en distribuciones de Linux. La mayoría de las distribuciones de Linus como Fedora y Ubuntu vienen con LibreOffice preinstalado. Sí, es así de popular, confiable y de código abierto.
Una limitación es el hecho de que LibreOffice Draw no puede editar archivos PDF escaneados. Entonces, si escaneó un documento con su teléfono inteligente, lo que muchos de nosotros hacemos hoy en día, no tiene suerte porque necesitaría tecnología OCR ya que los escaneos son originalmente imágenes.
Puedes edite texto, agregue/elimine páginas, complete formularios, anote y haga mucho más con LibreOffice Draw. Si bien LibreOffice funciona de manera inmediata la mayor parte del tiempo, si se trata de archivos PDF complejos, puede codificar las fuentes, solo algunas veces, o hacer que la salida sea incorrecta. Es por eso que buscaré algunos otros editores de PDF a continuación.
Ventajas:
- Gratis y en su mayoría preinstalado
- Confiable y fácil de usar
- Soporte multiplataforma
Contras:
- No puedo editar archivos PDF escaneados
- No puedo manejar archivos PDF muy complejos
Descargar LibreOffice Draw (Gratis, de código abierto)
2. PDFtk
Diferentes personas tienen diferentes necesidades y lo entendemos. Por ejemplo, muchas personas solo buscan un herramienta rápida y eficiente para dividir y fusionar archivos PDF. ¿Y lo que es más? Quieren poder hacerlo usando la línea de comandos porque ahí es donde realmente brilla Linux. Una vez que aprendes a trabajar con él, es hermoso. Para ustedes, les sugiero PDFtk (kit de herramientas, en caso de que se lo pregunten).
Lea también: Los 9 mejores editores de PDF que valen su dinero
PDFtk le permitirá fusionar dos o más archivos PDF sobre la marcha con un mínimo esfuerzo. ¿Quiere eliminar una página que no le gusta del informe final antes de enviarlo? PDFtk lo eliminará en un santiamén. La versión gratuita funciona bien con la línea de comandos y, si necesita una GUI, la versión pro costará solo $ 3.99.
Ventajas:
- Realmente rápido
- Eficiente
- Gratis (usuarios de la línea de comandos)
Contras:
- Solo es bueno para dividir/combinar archivos PDF
Descargar PDFtk (Gratis)
3. Paisaje de tinta
Pruebe Inkscape, que es un editor de PDF gratuito y de código abierto que también funciona como un excelente editor de gráficos. Puedes importar y editar documentos PDF, pero solo una página a la vez. Muchos usuarios aún prefieren y recomiendan Inkscape porque puede redactar texto, anotar y manejar las fuentes correctamente la mayor parte del tiempo.
Es muy similar a LibreOffice Draw que cubrimos anteriormente y CAÑUTILLO que es otro editor de imágenes capaz de manejar archivos PDF.
Ventajas:
- Gratis y de código abierto
- Puede editar y manejar fuentes muy bien
- Soporte multiplataforma
Contras:
- Falta el soporte de varias páginas
Descargar Inkscape (Libre)
4. Estudio PDF – Qoppa
¿Buscas algo más profesional? ¿Un editor de PDF completo? Qoppa ofrece PDF Studio en dos sabores diferentes y ambos son de pago. Supongo que obtienes lo que pagas. Si bien los editores de PDF mencionados anteriormente son primero editores de imágenes/vectores, PDF Studio se creó desde cero para ofrecer funciones avanzadas de PDF en todas las plataformas, incluido Linux.
No solo puede editar archivos PDF, sino también escanear y crear otros nuevos. Otras características incluyen anotación, llenado de formularios, agregar/eliminar páginas, marcas de agua y crear ToC. La versión Pro agrega más funciones, como la capacidad de redactar texto, editar texto en línea, OCR para editar páginas escaneadas, dividir/combinar y procesamiento por lotes, lo que ahorrará mucho tiempo a todos.
Ventajas:
- Funciones de edición avanzadas
- multiplataforma
Contras:
Descargar PDF Studio – Qoppa (Empieza en $89)
5. Editor maestro de PDF
Master PDF Editor es probablemente uno de los programas de edición de PDF más antiguos diseñados para la plataforma Linux. Hay dos versiones para elegir. La versión no registrada, que es gratuita, le permitirá crear nuevos archivos PDF, editar los antiguos, agregar/eliminar páginas, dividir o fusionar archivos PDF y anotar y comentar sobre los mismos. La versión gratuita debería ser lo suficientemente buena para la mayoría de los usuarios.
La versión comercial, más adecuada para empresas o pequeñas empresas emergentes, permitirá a los compradores agregar marcas de agua, admitir cifrado de 256 bits para mayor seguridad, firmar documentos digitalmente y optimizar archivos PDF para ahorrar espacio y ancho de banda valiosos. Te costará $69.95.
La interfaz de usuario está un poco anticuada y no es muy intuitiva, pero hará el trabajo de manera fácil y efectiva.
Ventajas:
- Fácil de usar
- Versión gratuita lo suficientemente buena
Contras:
Editor maestro de PDF (Gratis o $69.95)
Lea también: Las 5 mejores aplicaciones de edición de PDF para Android
6. Sorteo de Apache Open Office
¿Te das cuenta de cuántos editores de PDF tienen la palabra Dibujar en su nombre? Esto es porque estos son editores de gráficos que también pueden manejar archivos PDF. Esto muestra cómo Linux, aunque se usa ampliamente, todavía está rezagado con respecto a Windows y Mac, que son más fáciles de usar y tienen muchas mejores opciones. Apache OpenOffice es más comparable a LibreOffice en el sentido de que es una suite ofimática completa.
OpenOffice Draw se puede utilizar para cambiar objetos PDF, firmar y rellenar documentos y anotar con una serie de opciones. Hay algunos complementos externos disponibles para OpenOffice que pueden permitirle crear nuevos archivos PDF.
Ventajas:
- Fuente abierta
- Viene con complementos
Contras:
- No tan robusto como las soluciones pagas
Descarga Apache Open Office Draw (Precio)
7. Edición de PDF
A diferencia de OpenOffice, PDFedit, que también es un editor de PDF gratuito y de código abierto, también le permitirá editar texto con facilidad. Puede agregar o editar fácilmente texto, imágenes y otros objetos dentro de los archivos PDF. Otras funciones básicas están todas allí como un signo, relleno, anotación, pero debido a que es gratuito y de código abierto, no hay soporte de almacenamiento en la nube.
Tenga en cuenta que PDFedit no ha experimentado un desarrollo activo durante los últimos dos años. Aunque el editor de PDF de Linux todavía funciona, recomendaría que otros lo probaran.
Ventajas:
- Fácil de usar
- Gratis y de código abierto
Contras:
- No en desarrollo activo
Descargar PDFeditar (Libre)
8. Okular
Okular es un popular editor de PDF de KDE para la plataforma Linux, pero también es disponible en Windows y Mac. Puede seleccionar fácilmente una parte del texto para editarlo en la sección Portapapeles. No es la mejor manera de editar un documento PDF, pero hace el trabajo y te acostumbrarás rápidamente al concepto. Aparte de eso, también es una buena herramienta para dibujar, lo que significa más opciones para las anotaciones.
Okular es un muy buen editor de PDF, pero si está buscando funciones avanzadas o trabaja con archivos PDF todos los días, hay mejores soluciones enumeradas en esta misma guía.
Ventajas:
- Gratis, de código abierto
- editor de texto completo
- multiplataforma
Contras:
Descargar Okular (Precio)
¿Cuál es el mejor editor de PDF para Ubuntu?
Si está buscando una herramienta PDF simple que pueda ayudarlo rápidamente a dividir y fusionar archivos PDF, entonces PDFtk es un editor liviano que funcionará mejor para usted.
Si desea un editor de PDF decente para Linux o Ubuntu que pueda hacer más como editar texto, firmar, anotar, etc., entonces LibreOffice Draw u Okular son buenas soluciones. También son gratuitos y de código abierto.
Si está dispuesto a pagar dinero y desea una solución rica en funciones que sea escalable, Qoppa es un potente editor de PDF.
Elija su editor de PDF o díganos cuál está usando y por qué. ¿Nos perdimos algo?