El hebreo es uno de los idiomas más antiguos del mundo conocidos por la humanidad. Una vez que fue un idioma perdido, está siendo revivido lentamente en Europa y las regiones palestinas. Las aplicaciones de idiomas móviles pueden ayudar a hablar/comprender hebreo, ya sea por curiosidad o simplemente si viaja al oeste de Asia. Hemos compilado una lista práctica de aplicaciones de Android e iOS que lo ayudarán a aprender hebreo y lo ayudarán con su traducción y pronunciación.
Aprenda traducción y pronunciación en hebreo
1. Duolingo
Si alguna vez pensaste en aprender un nuevo idioma, estoy seguro de que ya debes haber oído hablar de Duolingo. Ofrece tutoriales en muchos idiomas, incluido el hebreo. La aplicación cubre todos los aspectos del aprendizaje de un idioma, es decir, los conceptos básicos de escuchar, hablar, leer, escribir y centrarse en la gramática. Dependiendo de cuán interesado esté en aprender el idioma, puede elegir un objetivo de tiempo. Hay cuatro marcos de tiempo básicos que puede elegir que son casuales (5 minutos/día), regulares (10 minutos/día), serios (15 minutos/día) o locos (20 minutos/día).
Duolingo facilita la verificación de su dominio del idioma con una breve prueba de idioma. Adapta automáticamente las lecciones en consecuencia. Además, si eres un completo principiante, también tienes la opción de empezar desde cero. Las lecciones son una combinación de imágenes, audio y resolución de oraciones. Estas actividades aceleran el proceso de aprendizaje si ya conoces los conceptos básicos del idioma hebreo.
ventajas
- Lecciones dinámicas (imagen, audio)
- Enfoque gamificado
- Cubre todos los aspectos del lenguaje (lectura, escritura, gramática, etc.)
Contras
- Carece de un enfoque alfabético básico
- No es bueno para principiantes completos.
Consigue Duolingo por (iOS | Androide)
2. ¡Escríbelo! hebreo
El título de la aplicación se explica por sí mismo. La aplicación te enseña a escribir alfabetos hebreos dibujándolos en la pantalla de tu teléfono. Escribir es una gran manera de aprender y memorizar cualquier idioma. Las lecciones contienen una animación mínima que el usuario debe seguir con toques.
Además de escribir lecciones, también puede alternar la reproducción de audio que lo ayuda con la pronunciación del alfabeto hebreo. Una vez que esté seguro de un conjunto de alfabetos, realice la prueba e intente recolectar estrellas para demostrar su competencia. También hay una sección de revisión que le permite revisar y revisar lo que ha aprendido hasta la fecha. Sin embargo, eso está detrás de un muro de pago y costará una tarifa única de $ 4.99 que también elimina los anuncios.
ventajas
- Lecciones animadas trazo a trazo
- Interfaz de usuario mínima y limpia
- Genial para principiantes
Contras
- Anuncios a pantalla completa
- Sección de revisión detrás de un muro de pago
- Solo restringido a alfabetos y formación de palabras.
¡Consigue Escríbelo! hebreo para (iOS | Androide)
3. Escritura de letras hebreas
Si está en Android, esta es una mejor aplicación para aprender alfabetos hebreos y su pronunciación. Ciertas funciones, como la opción de trazo animado y la pronunciación de audio, son comunes, pero puede comparar la forma original con sus trazos. Otra gran diferencia es que los alfabetos no se dan en grupos sino individualmente, por lo que es mucho mejor tener una visión general.
Si eres alguien a quien le encanta ver videos mientras practicas, la aplicación también tiene una sección de videos dedicada. Aunque se le redirige a YouTube para ver los videos, la segregación de videos dentro de la aplicación facilita el seguimiento. Puede encontrar muchas listas de reproducción de videos, como hebreo para niños, frases básicas, palabras semanales, etc. Por último, puede usar la sección de prueba para probar sus habilidades. Incluso te permite hacer pruebas personalizadas para alfabetos que te resultan difíciles de aprender.
ventajas
- Lecciones trazo a trazo junto con la opción de deshacer
- Sección de prueba con función de prueba personalizada (haga su propia prueba)
- Video lecciones (YouTube)
Contras
- Banner y anuncios a pantalla completa
- Elimina anuncios por $ 8 (costoso para lo que ofrece)
Obtener Escritura de letras hebreas para Android
4. Aprende hebreo. hablar hebreo
Aprenderá a hablar y pronunciar palabras hebreas en un estilo conversacional, como entre dos personas. Toma algunas frases básicas a la vez y es fácil de entender incluso si eres un principiante. La aplicación también combina imágenes con frases comunes como las que aprendes en la escuela. Como los profesionales repiten las palabras a intervalos (audio), el usuario domina muy bien las pronunciaciones.
Si desea repasar las habilidades conversacionales básicas, debe probar esta aplicación. Además de eso, puede realizar un seguimiento de su progreso a través de la sección de estadísticas. Le muestra el tiempo total que pasó practicando, las palabras y frases que ha aprendido, y también un gráfico de línea de progreso semanal. También puedes practicar conversaciones con un chatbot llamado Mondly. Entonces, si no tiene un hablante nativo con quien practicar, Mondly AI lo ayudará a aprender frases en hebreo todos los días.
ventajas
- Múltiples lecciones (frases, chatbot, vocabulario)
- Estadísticas de progreso semanales detalladas
- aplicación muy completa
Contras
- Lecciones de frases bajo el plan premium ($3/mes)
- Requiere registro para guardar el progreso
Obtener Aprende hebreo. Habla hebreo para Android
5. Gus on the Go: hebreo
La mayoría de las aplicaciones que hemos discutido hasta ahora cubren varios aspectos del aprendizaje del hebreo. Ya sea pronunciación, escritura o aprendizaje de frases básicas en hebreo. Sin embargo, ninguna de las aplicaciones para aprender hebreo se diseñó pensando en los niños. Dado que la enseñanza ha cambiado a una combinación de planes de estudio en línea y fuera de línea, Gus hará que el hebreo de su hijo sea efectivo. La aplicación utiliza animación para enseñar y una guía de audio para que las lecciones sean más interesantes.
La aplicación también presenta varios juegos de vocabulario que los niños encontrarán atractivos. Hay varias categorías de palabras como transporte, ropa, números, colores, partes del cuerpo, etc. para elegir. La aplicación te costará $ 3.99, pero la mejor parte es que está especialmente diseñada para niños y no contiene anuncios ni compras en la aplicación. Si a tu hijo le encantan las historias, también deberías probar hebreo para niños con historias (gratis) por el mismo desarrollador.
ventajas
- Enfoque gamificado
- Diseñado para niños
- Interfaz de usuario vívida y colorida
- Enseña palabras básicas de uso diario.
Contras
- No es una aplicación gratuita
- No apto para adultos.
Get Gus on the Go: Hebreo para (iOS | Androide)
6. Traductor de Google
No hay nada mejor o más preciso que Google Translate cuando desee traducir cualquier idioma al hebreo o viceversa. La mayoría de las aplicaciones de traducción de hebreo que probé carecían de esta función o tenían Google Translate incorporado. Google Translate es útil ya que no solo traduce lo que escribe, sino que también muestra definiciones, frases e incluso traducciones alternativas.
Google Translate tiene una función de conversación muy singular. Le permite hablar en cualquier idioma que la aplicación traduzca automáticamente al hebreo. El único inconveniente es que la salida de voz aún no está disponible para hebreo. Aparte de eso, puede usar Google Translate en cualquier aplicación dándole permiso para dibujar sobre otras aplicaciones en Android.
ventajas
- Ofrece traducción sin conexión
- Traduce palabras en cualquier aplicación
- Soporta traducción conversacional
- Traducción de cámara (detectar hebreo y traducir en tiempo real)
Contras
- Solo restringido a la traducción
- No apto para alguien que busca lecciones.
- Sin función de juegos/cuestionarios como otras aplicaciones
Obtenga el Traductor de Google para (iOS | Androide)
7. Canales de YouTube
Desde la pandemia, las clases en línea se han disparado mucho y YouTube es una gran plataforma para encontrarlas en un solo lugar. A diferencia de otras aplicaciones, no está sujeto a un determinado plan de estudios o plan de estudios, pero puede ver cientos de videos y elegir lo que le gusta. La opción de descargar videos sin conexión es útil cuando no tiene acceso a Internet activo todo el tiempo. Estos son algunos de los mejores canales para aprender hebreo que encontré si lo tuyo son las lecciones en video.
Comentarios finales: ¿Cuál es la mejor aplicación para aprender hebreo?
Si eres un completo principiante en el aprendizaje del hebreo, te recomiendo que primero te acostumbres al alfabeto. Puede probar las dos aplicaciones enumeradas anteriormente y ver cuál funciona para usted. Si está de viaje y desea comenzar rápidamente con las palabras y frases habituales, pruebe la aplicación Aprende hebreo con Mondly (AI). Es un paquete completo y es muy fácil de seguir. Por último, la aplicación Google Translate lo rescatará de cualquier situación, ya sea que desee escribir algo en hebreo o desee traducir un local en inglés.
Lea también: Las mejores alternativas de Duolingo para aprender un nuevo idioma